I was thinking you had a dirty canister filter but you have a sump.
Ive seen green water in turtle tanks . . . . bad filtration somewhere, not sure