you should buy captive bred and then they'll eat frozen mysis (as long as you don't get dwarf seahorses)
Hooking them onto the main system is not advisable since the temperature recommendations for seahorse tanks are so much lower than reef tnaks (brrr- I hate trimming the macro in my seahorse tank lol) Also seahorses can easily get bacterial infections etc. from fish so separate water supply would be preferable