Plus one on John's suggestion, with one caveat. Be sure you either turn off your power heads before you put the glue laden disc into the water, or shield it from direct flow.

I didn't one time, and the power head pushed the glue out and around the tank. The tangs all thought it was food so they all ended up with glue whiskers. I thought I was going to lose my tangs.