Dont throw it away, just rinse the carp out of it. There have only been two pictures of fish in the wild with HLLE, so it's not a stretch believing that it comes from something added to our tanks. Well, what's one of the most common filters for our aquaria?

Carbon.