I stood on the steps of Burgesses fish sauce shop mimicking him hiccuping and welcoming him in.
(variation: She stood on the balcony, inexplicably mimicking him
hiccuping, and amicably welcoming him in.)