They key your looking for is nutrient export and limiting it's import.

To limit the import:

Add a protein skimmer. That's the best tool to help limit fish food and crap from being converted into nitrogen.

Try and reduce feedings, if your fish can handle it.

Use RO water

To export nutrients:

Regular water changes w/RO water.

Refugium with macro algae. Removing the cheato and other stuff removes the nutrients inside the algae.

Removing as much of the nuissance algae as possible from your display tank.

But, a good protein skimmer and RO water are 2 important keys to a tank w/less nuisance algae. I can tell you this from experience. Good luck!