what it sound like is, when that fish was burring itself,it released a nitrate pocket,and nuked your whole tank.