See if you can get a soldering station that you can do the work on that has adjustable heat and tips. Also a good table with the magnifier/light built in and clip arms to help hold would be much easier to do it with.

Are you going to attempt to run solder lines from one to the other like you'd see on a circuit board?