I've helped move several tanks and each time we've just rinsed the sand in buckets with a hose until the water came out clear. Sure some bacteria may have been killed but the idea was that there would be plenty left on the rock work. Always had good results with that method.