I don't know exactly what your setup looks like if you take a picture it would help.

using the picture below as an example it is the tube running down from the overflow on the left you would put the sock on the end of the tube.

borrowed picture from Melevsreef.com