If your going to add another tank put in a 20 gallon refugium and keep it full of caulerpa, but be sure to harvest often. Plants will eat up those nitrates in no time. When I was farming acropora, ricordia, zoo's and other various corals all in the same system I ran a 100 gallon refugium and it handled all the fish, coral cutting, and heavy feeding.