Also sounds like juvenile aiptasia. I believe they can have a larval stage and swim around like jellyfish.