Hotrod - have you been able to id the anemone / are you sure what species it is? It can make a difference.

Also - what is the clown species id? Sorry I'm not familiar with your setup.

Everyone is right - if the anemone is stressed (and particularly if it's moving around the tank by floating rather than on its foot), clowns are likely not helping.

Dean