for the main pump put a union and a shut off valve at the intake and output, I'll make life easy if you got to remove the pump for any reason.

As Josh stated, check the gph for the chiller, but if you use one of the returns for the chiller you may have some problems, use a pump with as sponge filter and you'll be fine.

Jose