Doesn't look good, odds are it won't make it. I would take it out and frag off the branck in the right and dip in SeaChem or similar. Maybe a parasite or an infection. Did it fall or get stung by anything lately?