The only way that you might make it work is to put a check valve on the lower tank so that water couldn't back-flow into that tank. However, the way check valves work, they really need water pushing through them rather than being drawn through. Of course, if the two tanks were on the same level, and if both of them had check valves, then it might work.