It will rise a little more than 1/8 inch to overflow because of surface tension. The water may thin out after it starts to flow, depending on how level you are on the top of the box and on return flow volume. Anyway you can test it in something before the permanent mount?