i suspected as much about the air stone. yeah that vortex of bubbles is neat to look at but who in this hobby really watches the skimmer??? :P

here's another great link i found!

http://reefcentral.com/diy/seaclone_modifications.htm

-steve