Thats not a bad idea. I used plywood on top of a stand. The bottom of the plywood was NOT wet. If a trim was placed around the plywood and sealed, thats interesting idea.
Could allways use custom rain gutters. lol But on a serious note the bottom of the plywood is not wet. Run pvc from the plywood trimmed to direct sw to the garage.