I would try to remove the yellow for awhile so the purple can settle in. Put the yellow back in and put a small mirror up on the side of the tank the yellow stays in so he will attack him self instead of the purple.