Do a search at Nano-Reef.com. There was a great thread last year about a DIY skimmer that went through several revisions and seemed to work really well at minimal cost and effort. You might be able to scale it up enough for a 46.

Chris